Kate's morning sickness: 'I know what she's going through', says brave mother